Aller au contenu principal

Publié le 30 juin 2026 Mis à jour le 19 juillet 2026

Anticiper & préparer

Directives anticipées & volontés

Mettre par écrit ses volontés — de fin de vie comme de transmission — est un geste de prévoyance qui allège la charge de vos proches. Voici les principaux documents en droit suisse.

Directives anticipées & volontés

Les directives anticipées expriment vos volontés sur les soins médicaux si vous ne pouvez plus vous exprimer. Reconnues par le droit suisse, elles s'imposent à l'équipe soignante dans le cadre prévu.

Le testament organise la transmission de votre patrimoine ; le mandat pour cause d'inaptitude désigne qui décidera pour vous. Chaque document obéit à des règles de forme précises. Voyez aussi la succession et la prévoyance funéraire.

En détail

Directives anticipées et mandat d’inaptitude

Les directives anticipées portent sur les soins : vous y indiquez les traitements que vous acceptez ou refusez si vous perdez votre capacité de discernement. Toute personne capable de discernement peut les rédiger, les dater et les signer ; il est utile d'en informer son médecin et ses proches, et de les garder accessibles.

Le mandat pour cause d'inaptitude va plus loin : vous y désignez à l'avance la personne qui gérera vos affaires et veillera sur vous en cas d'incapacité durable. Bien rédigé, il évite qu'une autorité doive nommer un curateur à votre place.

Testament, don et conservation de vos volontés

Le testament organise la transmission de votre patrimoine. En Suisse, un testament olographe — entièrement écrit, daté et signé à la main — est valable sans notaire. Le recours à un notaire apporte néanmoins sécurité et conseil, en particulier lorsqu'il existe une réserve héréditaire ou une situation familiale complexe.

D'autres décisions relèvent aussi de vos volontés : le don d'organes ou le don du corps à la science, et l'organisation de vos obsèques, que vous pouvez financer via la prévoyance funéraire. Consigner l'ensemble par écrit, puis en informer une personne de confiance, est le moyen le plus sûr de faire respecter vos choix.

Un point souvent négligé : la conservation et l'accessibilité de ces documents. Un testament parfaitement rédigé mais introuvable ne sert à rien. Indiquez à un proche de confiance où se trouvent vos directives, votre testament et vos papiers importants ; certains cantons et études notariales proposent un dépôt sécurisé.

Pensez enfin à réviser régulièrement. Un mariage, un divorce, une naissance, un déménagement dans un autre canton ou une évolution de la loi peuvent rendre un document obsolète. Reprendre ses volontés tous les quelques années, ou à chaque changement de vie important, garantit qu'elles correspondent toujours à ce que vous souhaitez vraiment.

Comparer

Les quatre documents pour exprimer vos volontés

Document À quoi ça sert Forme Où le déposer / qui informer
Directives anticipées Vos volontés de soins si vous ne pouvez plus vous exprimer Écrites, datées, signées Médecin traitant, proches, sur soi
Testament Transmettre votre patrimoine Olographe (manuscrit) ou notarié Notaire ou registre des testaments
Mandat pour cause d’inaptitude Désigner qui gérera vos affaires en cas d’incapacité Manuscrit ou notarié Proche de confiance, parfois dépôt cantonal
Don d’organes / du corps Faire connaître votre choix Carte de donneur ou convention Proches, établissement concerné

Un document introuvable ne sert à rien : dites à une personne de confiance où trouver vos volontés.

Questions fréquentes

Vos questions, nos réponses

Elles expriment vos volontés sur les soins médicaux si vous ne pouvez plus vous exprimer. Elles sont reconnues par le droit suisse et s'imposent à l'équipe soignante dans le cadre prévu.

Pas obligatoirement : un testament olographe, entièrement écrit, daté et signé à la main, est valable en Suisse. Le notaire apporte sécurité et conseil, surtout en présence d'une réserve héréditaire.

C'est un document par lequel vous désignez à l'avance qui gérera vos affaires et veillera sur vous si vous perdez votre capacité de discernement. Il évite une curatelle décidée par l'autorité.

À propos de l'auteur

La Rédaction de Prévoyances Funéraires

Une équipe indépendante, basée en Suisse romande. Nous rédigeons chaque page à partir de sources officielles, nous la relisons pour son exactitude, et nous la tenons à jour. Notre indépendance éditoriale est totale : nous informons sans prendre parti à votre place.

Indépendant Vérifié Suisse romande